La biblioteca de overlays
La pestaña Overlays es tu biblioteca: todos los diseños que tienes, estén o no en el Workspace actual. Cada uno muestra su miniatura, su tamaño y en cuántos Workspaces se usa.

Los botones

| Botón | Qué hace |
|---|---|
| Buscar por nombre | Filtra la lista mientras escribes. |
| Crea un diseño en blanco y lo abre en el Editor. | |
| Instala ejemplos del catálogo; ver Asistente y ejemplos. | |
| Abrir… | Abre el overlay seleccionado en el Editor (también con doble clic). |
| Renombrar… | Cambia su nombre. Si el overlay se usa en algún Workspace, avisa antes: el título de su ventana para OBS cambia con el nombre y habría que volver a elegirlo en las fuentes de OBS. |
| Duplicar | Hace una copia independiente para probar variantes sin tocar el original. |
| Eliminar… | Lo borra de la biblioteca y de todos los Workspaces, con sus slots e imágenes. Antes dice en cuáles se usa; no se puede deshacer. |
| Importar… | Trae un archivo .overlaync (un overlay exportado) a tu biblioteca. |
| Exportar… | Guarda el overlay seleccionado como .overlaync, con sus imágenes incluidas. |
| Exportar overlays… | Respaldo de varios: eliges con casillas cuáles (o todos) y se guardan en un solo archivo .overlaynclib, con sus diseños e imágenes. |
| Recuperar overlays… | Restaura overlays desde un respaldo .overlaynclib, conservando sus identificadores. |
Para que un overlay de la biblioteca aparezca en Control, agrégalo a tu Workspace con el botón de agregar overlay de la pestaña Control.
Ejemplo: compartir un diseño con otra computadora
- En la pestaña Overlays selecciona “Deportes - Marcador con tiempo” y pulsa Exportar….
- Elige dónde guardarlo: obtendrás un archivo
.overlaync. - Cópialo a la otra computadora (USB, correo, nube).
- Allá, en la pestaña Overlays, pulsa Importar… y elige el archivo. El overlay aparece en su biblioteca con sus imágenes.
Respaldo de tu biblioteca
Para no perder tus diseños al reinstalar Windows o cambiar de computadora:

- Pulsa Exportar overlays…, deja marcados los que quieras (hay “Marcar todos” y “Desmarcar todos”) y elige dónde guardar el archivo
.overlaynclib. - Más tarde, en la misma o en otra computadora, pulsa Recuperar overlays… y elige ese archivo. Marca cuáles recuperar.
- Para los que ya existen en la biblioteca elige qué hacer: Reemplazarlos (la opción marcada: conserva su identificador, así que tus Workspaces siguen usándolos), dejar el que tienes, o agregarlos como overlays nuevos (con «(2)» en el nombre).

Si el Editor tiene abierto un overlay que se va a reemplazar y tiene cambios sin guardar, la app te pregunta antes. Al terminar muestra un resumen y avisa de las fuentes que no estén instaladas en esa computadora.
Se exporta la versión guardada del overlay: si tienes cambios sin guardar en el Editor, guárdalos antes.